Here is the English version

Alright, finally I translated the article that I uploaded earlier. Here it is ...

10 reasons why u should knock-off in time at 6pm

For those workaholics, “9am to 5pm” is never applicable to them. They tend to work towards the principle of “8am to 8pm”, sooner everyone becoming workaholic. Either it’s a need to work late or bad in time management, here are 10 interesting reasons driving you to knock-off in time everyday, don’t miss it (but, don’t let your boss read it)!

1. Letter of appointment stated official knock-off time is 6pm.
2. There are never ending works. Even you work over time until the next morning, there are still piles of unfinished works.
3. Human beings are not Robots. Even robots needs rest, if not they will run out of service.
4.You love your job, but think of your family, they are far more important than your job.
5. When failure, your boss will never give you a hand, but your family definitely will help you.
6. You do not want to ruin your life because of your job, or put yourself into miserable situation.
7. Monthly salary = working from 9am to 6pm.
If you work ‘till 6:30pm = 0 OT claim + 0 bonus + 0 ang pao + 0 appreciation + damage your health + affect your social life + lessen your precious time spending with family. If this persist = lack of efficient employee + working performance getting worse + company’s reputation shrinking + increasing of retrench + rate of resignation increase.
8. Anyone who doesn’t agree to the above formula, he / she could be one of those who doesn’t know how to enjoy in life, cruel, totally hopeless workaholic. However, he / she definitely entitle to the “Best employee awards of the year”.
9. Even you got fired, no big deal to you.
10. Remember: ‘Dong jia bu da, da xi jia’ (You can always work elsewhere, this isn’t your only choice)!